I'M ON MY WAY

A ROUTE 66 Sync é um aplicativo gratuito para PC que ajuda a gerir, personalizar e actualizar o conteúdo do seu dispositivo de navegação.

Com ROUTE 66 Sync pode:

- Navegar por mapas do mundo inteiro e planear rotas gratuitamente.
- Acesso à Loja ROUTE 66 on-line e comprar licenças para os mapas e os serviços extra que está interessado.
- Gerir o seu conteúdo: actualizar, transferir, cópia de segurança ou excluir o conteúdo.
- Actualize o software de navegação.
- Sincronizar as chaves de licença.
- Active os itens com códigos voucher.

Pode descarregar a aplicação a partir da seguinte hiperligação:

http://www.66.com/support/index.php?cid=PT&opt=updates_detail&p=26

Topo da página   

O conteúdo de um item pode ser suprimido do dispositivo através da aplicação ROUTE 66 Sync. Conecte o dispositivo ao computador através de cabo USB e inicie a aplicação ROUTE 66 Sync. No menu à esquerda, na secção "O Meu Conteúdo", escolha entre as categorias de conteúdo exibidas e abre-as clicando nos ícones específicos.

Na secção "Meu dispositivo" procure os itens que deseja eliminar. O símbolo apresentado do lado direito do item deve ser um cadeado cinzento ou vermelho. Seleccione os itens e clique no separador "Apagar". Uma janela irá aparecer indicando que o conteúdo seleccionado está a ser eliminado. Feche a janela após o processo terminar.
Agora, na secção "O meu dispositivo", o símbolo ao lado do item será uma chave se a licença foi previamente adquirida. A licença permanecerá armazenada no dispositivo e no servidor ROUTE 66.

Topo da página   

Na secção "O Meu conteúdo" um símbolo é exibido no lado direito de cada item existente.
O significado dos símbolos é o seguinte:

- Chave amarela = conteúdo em falta. A licença foi comprada, mas o conteúdo não está descarregado.

- Chave amarela com um relógio = conteúdo em falta, licença temporária. A licença temporária foi comprada, mas o conteúdo não está descarregado.

- Chave amarela com um relógio vermelho = conteúdo em falta, licença prestes a expirar. O conteúdo não está descarregado e a licença irá expirar em breve.

- Cadeado cinzento aberto = activado. A licença foi comprada e o conteúdo está descarregado.

- Cadeado cinzento aberto com um relógio = activado, licença temporária. A licença temporária foi comprada e o conteúdo está descarregado.

- Cadeado cinzento aberto com um relógio vermelho = activado, licença prestes a expirar. O conteúdo está descarregado, mas a licença irá expirar em breve.

- Cadeado vermelho fechado = não activado. O conteúdo está descarregado, mas a licença não foi adquirida ou expirou.

- Disco com ponto de exclamação = conteúdo parcial. O conteúdo está parcialmente descarregado.

- Ponto de interrogação vermelho = Servidor não responde. O servidor da ROUTE 66 não responde neste momento.

Topo da página   

Todas as licenças adquiridas e os conteúdos armazenados no dispositivo podem ser vistos na aplicação ROUTE 66 Sync.
Conecte o dispositivo ao computador através de cabo USB e inicie a aplicação ROUTE 66 Sync. No menu à esquerda, seleccione "O meu conteúdo" ou na barra de menu seleccione "Ver - O Meu Conteúdo". Abra as categorias de conteúdo, clicando nos ícones específicos. O conteúdo existente para cada categoria é exibido.
O conteúdo do dispositivo e as licenças adquiridas são exibidos na secção "O meu dispositivo".

Topo da página   

Conecte o dispositivo ao computador através de um cabo USB e inicie a aplicação ROUTE 66 Sync. A aplicação ROUTE 66 Sync verifica automaticamente se existem novas actualizações de conteúdo.

Se houver actualizações disponíveis, o seguinte texto é exibido: "Tem conteúdo adquirido para o qual actualizações estão disponíveis gratuitamente. Quer descarregar as actualizações agora?" Clique em "Sim". Uma janela abrirá exibindo o seu conteúdo actual e as actualizações disponíveis. Clique no botão "Actualizar". Será solicitado a Iniciar a sessão na sua conta. Se não tiver uma conta ROUTE 66, por favor, vá em "Ficheiro - Criar conta ", de modo a criar uma.

Os novos conteúdos actualizados serão descarregados para o computador e depois copiados para o dispositivo.
Pode também verificar se há actualizações de conteúdo, seleccionando na secção "O meu conteúdo" no menu esquerdo. Em seguida, na barra de menu seleccione "O meu conteúdo - Procurar actualizações de conteúdo".

Se nenhuma actualização de conteúdo estiver disponível, será exibida a mensagem "Já possui o conteúdo mais recente no seu dispositivo".

Topo da página   

O conteúdo em falta, para o qual uma chave de licença foi adquirida anteriormente, pode ser restaurado ao descarrega-lo a partir do servidor ROUTE 66. Inicie a aplicação ROUTE 66 Sync após conectar o dispositivo ao computador através de um cabo USB.
Inicie a sessão na sua conta, No menu esquerdo, na secção "Meu Conteúdo", escolha entre as categorias indicadas e abre-as clicando nos ícones específicos. Se na secção "Meu dispositivo" uma chave amarela é exibida à direita do item, seleccione o item e clique no botão "Transferir". O conteúdo do item será descarregado, em primeiro lugar para o computador e, em seguida, será copiado para o dispositivo. Se na secção "Meu computador" o item é apresentado com um cadeado amarelo, seleccione-lo e clique em "Copiar" botão.

Topo da página   

Sim, é possível. Pode descarregar a aplicação a partir da seguinte hiperligação:

http://www.66.com/support/index.php?cid=PT&opt=updates_detail&p=26

Topo da página   

Esta mensagem é apresentada quando há uma licença activada no dispositivo, mas o conteúdo não foi ainda descarregado.

Clique em "Sim" e os conteúdos em falta serão transferidos para o dispositivo. Será solicitado para iniciar sessão na sua conta. Se não tiver uma conta ROUTE 66, por favor, vá em "Ficheiro - Criar conta", a fim de criar uma.

Topo da página   

Conecte o dispositivo ao computador via cabo USB e inicie a aplicação ROUTE 66 Sync. Uma vez que o dispositivo está conectado, clique no botão "Iniciar sessão". Se não tiver uma conta ROUTE 66, por favor, vá em "Ficheiro - Criar conta", a fim de criar uma. Depois de iniciar a sessão na sua conta, no menu à esquerda em "Loja", seleccione "Os meus itens adquiridos". Todos os itens comprados através da aplicação ROUTE 66 Sync serão exibidos com o nome, a data de compra, o código do pedido e o preço.
As licenças adquiridas através das diferentes promoções disponíveis no site da ROUTE 66, não aparecem nesta lista. Para ver as todas as licenças activadas no seu dispositivo, seleccione "O Meu Conteúdo", e eles serão exibidos na secção."O Meu Dispositivo".

Topo da página   

Conecte o dispositivo ao computador através de um cabo USB e inicie a aplicação ROUTE 66 Sync. Aguarde até que o dispositivo seja carregado e exibido como conectado na parte superior direita da tela. Uma vez que o dispositivo está conectado, clique no botão "Iniciar sessão" e entre na sua conta. Se não tiver uma conta ROUTE 66, por favor, vá em "Ficheiro - Criar conta" para criar uma.
A sincronização da chave de licença é feita automaticamente cada vez que o dispositivo é conectado à aplicação ROUTE 66 Sync.

Topo da página   

Se o seu dispositivo está conectado à aplicação ROUTE 66 Sync, o seu nome será exibido no canto superior direito da tela junto com o software de navegação em uso naquele momento .

Para saber mais detalhes, na barra de menu seleccione "Ferramentas - Informações do dispositivo". Uma nova janela abrir-se-á exibindo as seguintes informações sobre o dispositivo conectado:

- Fabricante
- Modelo
- Sistema operacional
- Identificação do dispositivo de / número IMEI
- versão do software de navegação
- Informações sobre o conteúdo compatível com o dispositivo.

Topo da página   

Para Symbian S60 e Samsung OS genuíno:

1. A aplicação de navegação deve estar encerrada no telefone.
2. Conecte o dispositivo ao computador via cabo USB.
3. Seleccione o modo "transferência de dados"/ "Armazenamento em massa" no dispositivo.
4. Inicie a aplicação ROUTE 66 Sync no computador.


Para dispositivos Windows Mobile e Windows CE:

1. Inicie a aplicação de navegação no dispositivo.
2. Conecte o dispositivo ao computador usando um cabo USB.
3. Sincronize o dispositivo ao computador via Microsoft ActiveSync (para os computadores executando o Windows XP) ou através do Windows Mobile Device Center (para computadores executando o Windows Vista).
Em certos dispositivos compatíveis Windows Mobile, a conexão pode ser estabelecida, em alternativa, através do modo "transferência de dados"/ "Armazenamento em massa"
4. Inicie a aplicação ROUTE 66 Sync no computador.


Antes de conectar o dispositivo ao computador:

- Certifique-se que o cartão está inserido no aparelho e que não está protegido contra gravação.
- Para dispositivos de Windows Mobile Windows CE, as aplicações Microsoft ActiveSync / Windows Mobile Device Center devem ser instaladas no computador.
- A aplicação de navegação deve ser executada pelo menos uma vez no dispositivo antes de ligar ao computador. Inicie a aplicação no dispositivo, aceitar o Aviso Legal e, em seguida, encerre-la.


Alternativamente, também é possível conectar o cartão de memória à aplicação ROUTE 66 Sync usando um leitor/escritor de cartão de memória. Certifique-se que o aplicativo foi executado pelo menos uma vez no dispositivo antes de conectar o cartão de memória ao computador. Se não, por favor inicie a aplicação no dispositivo, aceitar o Aviso Legal e, em seguida, fechá-la.

Retire o cartão de memória do dispositivo e insira-lo num leitor/escritor de cartão de memória (externo ou integrado no computador ou portátil). Em seguida, iniciar a aplicação ROUTE 66 Sync no computador.

Topo da página   

A ROUTE 66 Sync pode ser utilizada sem um dispositivo conectado, mas isso vai-lhe dar acesso apenas a algumas funcionalidades, nomeadamente a consulta do mapa e as opções de planeamento de rotas disponíveis na sessão "Mapas"do aplicativo. Todas as outras opções estão desactivadas.

Para aproveitar a funcionalidade completa da aplicação ROUTE 66 Sync, um dispositivo com software de navegação ROUTE 66 deve estar conectado ao computador.

Topo da página   

Em alguns casos, quando a ROUTE66 Sync encontra erros ou um comportamento inesperado, é recomendado que envie um relatório de erro para a equipa de suporte técnico da ROUTE 66. Este relatório pode ajudar a corrigir o problema.

Inicie a aplicação ROUTE 66 Sync após conectar o dispositivo ao computador através de um cabo USB. Na barra de menu, por favor escolha "Ajuda - Gerar relatório de erros". Certifique-se de que todas as opções estão marcadas: "Log file", informação sobre o conteúdo" e "Outra informação". Preencha os campos solicitados: seu endereço de correio electrónico e uma mensagem a descrever o erro ocorrido.

Clique no botão "Enviar" para transmitir o relatório de erro.

Topo da página   

A ROUTE 66 Sync é compatível com o Windows 7, Windows 2000, Windows XP e Windows Vista.

Topo da página   

Inicie a aplicação ROUTE 66 Sync no computador e na barra de menu escolha "Ajuda - Sobre ROUTE 66 Sync." Uma janela abrirá mostrando a versão da aplicação.

Topo da página   

Conteúdo adicional e serviços extras podem ser comprados da loja on-line através da aplicação ROUTE 66 Sync. Inicie a aplicação ROUTE 66 Sync e conecte o dispositivo ao computador. Após o dispositivo estar conectado, clique no botão do separador "Iniciar sessão". Se não tiver uma conta ROUTE 66, por favor, vá para "Ficheiro - Criar conta", a fim de criar uma conta. Após ter iniciado a sessão, clique no botão do separador "Loja da ROUTE 66 " sob a secção "Loja". O conteúdo da loja on-line ROUTE 66 é exibido. Escolha entre as categorias indicadas e abre-as clicando nos ícones específicos. Escolha os itens que pretende adquirir e, em seguida, clique sobre o separador "Comprar" na parte inferior direita da tela. Se pedido, seleccione o período de licença pretendida.
Os itens são adicionados no carrinho de compras.
O conteúdo do carrinho de compras, o tamanho e o preço são exibidos na parte inferior esquerda da tela. Para prosseguir com a compra, clique no separador "Pagar". Se concordar com o conteúdo no carrinho de compras, clique em "Avançar".

Verifique os detalhes de compra (ROUTE 66 RBS WorldPay). Opcionalmente, para exibir outros métodos de pagamento específicos para cada país, escolha um idioma e um país. Escolha o método de pagamento pretendido. Introduza as informações de cartão de crédito e clique em "Submeter".
Se o pagamento for completado com sucesso, o centro de descarregamento é apresentado. O conteúdo é descarregado primeiro para o computador e depois copiado para o dispositivo. Quando todo o conteúdo está copiado, clique no separador "OK".

Topo da página   

A opção "Sincronizar dispositivo" copia para o dispositivo o conteúdo que já está comprado e descarregado no computador. Inicie a aplicação ROUTE 66 Sync após conectar o dispositivo ao computador através de um cabo USB. No menu esquerdo da tela na secção "O meu conteúdo", seleccione entre as categorias de conteúdos e clique nos ícones específicos para abri-las.

Na secção "Meu computador" aparecem as licenças adquiridas e o conteúdo descarregado no computador.

Na secção "O meu dispositivo" são exibidas as licenças adquiridas e o conteúdo armazenado no dispositivo.
A partir da barra de menu escolha "O meu conteúdo - Sincronizar dispositivo". O conteúdo que já está comprado e descarregado na secção "O meu computador" será copiado para o dispositivo.

Topo da página   

Quando o conteúdo de um item foi copiado no dispositivo sem ter adquirido uma licença, ou se a licença expirou, o símbolo cadeado vermelho é mostrado à direita do item. A licença deve ser adquirida, de modo a poder usar esse conteúdo. Conecte o dispositivo ao computador através de cabo USB e inicie a aplicação ROUTE 66 Sync. Logo que o dispositivo estiver conectado, clique no separador "Aceder". Se não tiver uma conta ROUTE66, por favor, vá para "Ficheiro - Criar uma conta", a fim de criar uma. No menu à esquerda, na secção "O meu conteúdo". Abra as categorias, clicando sobre os ícones específicos. Na secção "O Meu dispositivo" o símbolo exibido à direita do item bloqueado é um cadeado vermelho. Seleccione os itens desejados e clique no separador "Comprar" no canto inferior direita da tela. Se requerido, seleccione o período de licença pretendido.
Os itens são adicionados ao carrinho de compras. O conteúdo do carrinho de compras, o tamanho e o preço dos itens são exibidos na parte inferior esquerda da tela. Para prosseguir com a compra, clique no botão "Pagar" e em seguida continuar as operações relacionadas com a compra.

Topo da página   

Para criar uma conta ROUTE 66, siga os seguintes passos: 1. Conecte o dispositivo ao computador através de um cabo USB e inicie a aplicação ROUTE 66 Sync. 2. Seleccione "Ficheiro - Criar conta" ou Iniciar sessão - Criar conta . 3. Ler e aceitar os Termos de vendas on-line ROUTE 66. Em seguida clique em "Continuar". 4. Preencher todos os campos obrigatórios e clique em "Continuar". 5. Uma janela de confirmação abrirá. Um e-mail é enviado para o seu endereço de correio electrónico. Para activar a sua conta ROUTE 66, clique na hiperligação fornecida no correio electrónico.

Topo da página