I'M ON MY WAY

ROUTE 66 Sync est une application PC gratuite qui vous permet de gérer, personnaliser et mettre à jour le contenu de votre dispositif de navigation.

Avec ROUTE 66 Sync vous pouvez:

- Parcourir des cartes mondiales et planifiez gratuitement des itinéraires.
- Accéder au Magasin en ligne ROUTE 66 et acheter des cartes et des services supplémentaires dont vous êtes intéressés.
- Gérer votre contenu: actualiser, transférer, sauvegarder ou supprimer du contenu.
- Actualiser le logiciel de navigation.
- Synchroniser les clés de licence.
- Activer des articles avec des codes coupon.

L'application peut être téléchargée sur:

http://www.66.com/support/index.php?cid=FR&opt=updates_detail&p=26

Au-dessus de la page   

Le contenu d'un article peut être supprimé du dispositif via l'application ROUTE 66 Sync. Connectez le dispositif à l'ordinateur via un câble USB et démarrez l'application ROUTE 66 Sync. Dans le menu à gauche, dans la section "Mon contenu", choisissez parmi les catégories de contenu affichées et ouvrez-les en cliquant sur les icônes spécifiques.

Dans la section "Mon Dispositif", identifiez les articles que vous souhaitez supprimer. Le symbole affiché à la droite de l'articlé devrait être un cadenas gris ou rouge. Sélectionnez les articles et cliquez sur le bouton "Supprimer". Une fenêtre s'ouvre indiquant que le contenu sélectionné est supprimé. Fermez la fenêtre lorsque le processus se termine.

Maintenant, dans la section "Mon Dispositif", le symbole affiché à côté de l'article sera une clé jaune si une licence a été achetée auparavant. La licence restera stockée sur le dispositif et sur le serveur ROUTE 66.

Au-dessus de la page   

Dans la section "Mon contenu" un symbole est affiché à côté de chaque article existant. La signification des symboles est la suivante:

- Clé jaune = contenu manquant. La licence a été achetée, mais le contenu n'est pas téléchargé.

- Clé jaune avec une horloge = contenu manquant, licence temporaire. Une licence temporaire a été achetée, mais le contenu n'est pas téléchargé.

- Clé jaune avec une horloge rouge = contenu manquant, licence sur le point d'expirer. Le contenu n'est pas téléchargé et la licence est sur le point d'expirer.

- Cadenas gris ouvert = activé. La licence a été achetée et le contenu est téléchargé.

- Cadenas gris ouvert avec une horloge = activé, licence temporaire. Une licence temporaire a été achetée et le contenu est téléchargé.

- Cadenas gris ouvert avec une horloge rouge = activé, licence sur le point d'expirer. Le contenu est téléchargé, mais la licence est sur le point d'expirer.

- Cadenas rouge fermé = non activé. Le contenu est téléchargé, mais la licence n'a pas été achetée ou elle a expiré.

- Disque avec point d'exclamation = contenu partiel. Le contenu est partiellement téléchargé.

- Point d'interrogation rouge = le serveur ne répond pas. Le serveur ROUTE 66 ne répond pas en ce moment.

Au-dessus de la page   

Toutes les licences achetées et le contenu stocké sur l'appareil peuvent être visualisés dans l'application ROUTE 66 Sync.

Connectez le dispositif à l'ordinateur via un câble USB et démarrez l'application ROUTE 66 Sync. Dans le menu à gauche, sélectionnez "Mon contenu" ou dans la barre de menu, sélectionnez "Afficher - Mon contenu". Ouvrez les catégories de contenu en cliquant sur les icônes spécifiques. Le contenu existant pour chaque catégorie est affiché.

Le contenu du dispositif et les licences achetées sont affichés dans la section "Mon Dispositif".

Au-dessus de la page   

Connectez le dispositif à l'ordinateur via un câble USB et démarrez l'application ROUTE 66 Sync. ROUTE 66 Sync vérifie automatiquement les nouvelles mises à jour de contenu.

Si des mises à jour sont disponibles, le texte suivant est affiché: "Vous avez acheté du contenu pour lequel des mises à jour gratuites sont disponibles. Voulez-vous télécharger les mises à jour maintenant?". Cliquez sur "Oui". Une fenêtre s'ouvre affichant le contenu actuel et les mises à jour disponibles. Cliquez sur le bouton "Actualiser". Vous serez invité à vous connecter sur votre compte. Si vous n'avez pas un compte ROUTE 66, veuillez aller dans "Fichier - Créer un compte" afin d'en créer un.

Le contenu actualisé sera téléchargé sur l'ordinateur, puis copiés sur le dispositif.

Vous pouvez également vérifier les mises à jour de contenu en choisissant "Mon contenu" du menu de gauche. Puis, sur la barre de menu, sélectionnez "Mon contenu - Recherche de mises à jour de contenu".

Si aucune mise à jour du contenu est disponible, le message "Vous avez déjà le contenu le plus récent sur votre appareil" est affiché.

Au-dessus de la page   

Le contenu manquant, pour lequel une clé de licence a été achetée auparavant, peut être restauré en le téléchargeant à partir du serveur ROUTE 66.

Connectez l'appareil à l'ordinateur via un câble USB et démarrez l'application ROUTE 66 Sync. Dans le menu à gauche, dans la section "Mon contenu", choisissez parmi les catégories de contenu affichées et ouvrez-les en cliquant sur les icônes spécifiques.

Si, dans la section "Mon Dispositif", une clé jaune est affichée à la droite de l'article, sélectionnez-le et cliquez sur le bouton "Télécharger". Le contenu sera téléchargé d'abord sur l'ordinateur, puis il sera copié sur le dispositif.

Si dans la section "Mon Ordinateur", un cadenas gris ou rouge est affiché à droite de l'article, sélectionnez-le et cliquez sur le bouton "Copier".

Au-dessus de la page   

Oui, c'est possible. L'application ROUTE 66 Sync peut être téléchargée sur:


http://www.66.com/support/index.php?cid=FR&opt=updates_detail&p=26

Au-dessus de la page   

Ce message s'affiche quand il y a une licence activée sur l'appareil, mais le contenu n'a pas été encore téléchargé.

Cliquez sur "Oui" et le contenu manquant sera téléchargé sur votre appareil. Vous serez demandé d'ouvrir une session. Si vous n'avez pas de compte ROUTE 66, veuillez cliquer sur "Fichier - Créer un compte" pour en créer un.

Au-dessus de la page   

Connectez le dispositif à l'ordinateur via un câble USB et démarrez l'application ROUTE 66 Sync. Une fois le dispositif connecté, cliquez sur le bouton "Ouvrir une session". Si vous n'avez pas un compte ROUTE 66, veuillez aller sur "Fichier - Créer un compte" afin d'en créer un.

Une fois que vous êtes connecté sur votre compte, dans le menu à gauche, dans la section "Magasin", sélectionnez "Mes articles achetés". Tous les articles achetés via l'application ROUTE 66 Sync seront affichés avec le nom, la date d'achat, le code de commande et le prix.

Les licences acquises par les différentes promotions disponibles sur le site web ROUTE 66, ne figurent pas dans cette liste. Pour voir l'ensemble des licences activées sur votre appareil, sélectionnez "Mon contenu", et elles seront affichés dans la section "Mon Dispositif".

Au-dessus de la page   

Connectez le dispositif à l'ordinateur via un câble USB et démarrez l'application ROUTE 66 Sync. Attendez que l'appareil soit chargé et affiché comme connecté dans la partie supérieure droite de l'écran. Une fois le dispositif connecté, cliquez sur le bouton "Ouvrir une session" et rentrez dans votre compte. Si vous n'avez pas un compte ROUTE 66, veuillez aller sur "Fichier - Créer un compte" afin de créer un.

La synchronisation des clés de licence se fait automatiquement chaque fois que le dispositif est connecté à l'application ROUTE 66 Sync.

Au-dessus de la page   

Si votre dispositif est correctement connecté à l'application ROUTE 66 Sync, son nom sera affiché dans le coin supérieur droit de l'écran accompagné du nom du logiciel de navigation en fonction à ce moment-là.

Pour plus de détails, dans la barre de menu, sélectionnez "Outils - Informations sur le dispositif". Une nouvelle fenêtre s'ouvre affichant les informations suivantes sur le dispositif connecté:

- Le fabricant
- Le modèle
- Le système d'exploitation
- Le numéro ID du dispositif / le numéro IMEI
- La version du logiciel de navigation
- Informations sur le contenu compatible de l'appareil.

Au-dessus de la page   

Selon le système d'exploitation de votre dispositif, veuillez suivre ces instructions:

Pour les dispositifs Symbian S60 et Samsung Native OS:

1. L'application de navigation doit être fermée sur le téléphone.
2. Connectez le dispositif à l'ordinateur via un câble USB.
3. Sélectionnez le mode "Transfert de données" / "Stockage de masse" sur l appareil.
4. Démarrez l'application ROUTE 66 Sync sur l'ordinateur.

Pour les dispositifs Windows Mobile et Windows CE:

1. Démarrez l'application de navigation sur l'appareil.
2. Connectez l'appareil à l'ordinateur via un câble USB.
3. Synchronisez le dispositif à l'ordinateur via Microsoft ActiveSync (pour les ordinateurs fonctionnant sous Windows XP) ou via Windows Mobile Device Center (pour les ordinateurs fonctionnant sous Windows Vista).
Sur certains appareils mobiles compatibles Windows, la connexion peut être établie alternativement via le mode "Transfert de Données" / "Stockage de masse".
4. Démarrez l'application ROUTE 66 Sync sur l'ordinateur.


Avant de connecter l'appareil à l'ordinateur:

- Assurez-vous que la carte mémoire est insérée dans l'appareil et qu'elle n'est pas protégée en écriture.
- Pour les dispositifs Windows Mobile / Windows CE, l application Microsoft ActiveSync / Windows Mobile Device Center doit être installé sur l'ordinateur.
- L'application de navigation doit être roulée au moins une fois sur le dispositif avant de le connecter à l'ordinateur. Démarrez l'application sur le dispositif, acceptez la dénégation de responsabilité et puis fermez-la.


Sinon, il est également possible de connecter la carte mémoire à l'application ROUTE 66 Sync via un lecteur/graveur des cartes mémoire. Assurez-vous que l'application a été roulée au moins une fois sur le dispositif avant de brancher la carte mémoire à l'ordinateur. Si non, veuillez démarrer l'application sur le dispositif, acceptez la dénégation de responsabilité et puis fermez-la.

Retirez la carte mémoire de l'appareil et insérez-la dans un lecteur/graveur des cartes mémoire (externe ou intégré dans PC /ordinateur portable). Puis, lancez l'application ROUTE 66 Sync sur l'ordinateur.

Au-dessus de la page   

ROUTE 66 Sync peut être utilisé sans un dispositif connecté, mais cela donnera accès uniquement à certaines fonctionnalités, c'est à dire le parcours des cartes et les options de planification d'itinéraires disponibles dans la section "Cartes" de l'application. Toutes les autres options sont désactivées.

Pour profiter de toutes les fonctionnalités de l'application ROUTE 66 Sync, un dispositif compatible avec le logiciel de navigation ROUTE 66 doit être connecté à l'ordinateur.

Au-dessus de la page   

Dans certains cas, lorsque ROUTE 66 Sync rencontre des erreurs ou un comportement inattendu, il est recommandé d'envoyer un rapport d'erreur à l'équipe de support technique ROUTE 66. Ce rapport peut aider à résoudre le problème.

Connectez le dispositif à l'ordinateur via un câble USB et démarrez l'application ROUTE 66 Sync. Dans la barre de menu, sélectionnez "Aide - Générer un rapport d'erreur". Assurez-vous que toutes les cases sont sélectionnées: "Journal", "Informations relatives" et "Autres informations". Introduisez les informations demandées: votre adresse e-mail et un message décrivant l'erreur qui s'était produite.

Cliquez sur le bouton "Envoyer" pour transmettre le rapport d'erreur.

Au-dessus de la page   

ROUTE 66 Sync est compatible avec Windows 7, Windows 2000, Windows XP et Windows Vista.

Au-dessus de la page   

Démarrez l'application ROUTE 66 Sync sur l'ordinateur. Dans la barre de menu, sélectionnez "Aide - A propos de ROUTE 66 Sync". Une fenêtre s'ouvrira affichant la version de l'application.

Au-dessus de la page   

Le contenu addition n el et les services supplémentaires peuvent être achetés à partir du Magasin ROUTE 66 via l'application ROUTE 66 Sync.

Connectez le dispositif à l'ordinat eur via un câble USB et démarrez l'application ROUTE 66 Sync. Une fois que le dispositif est connecté, cliquez sur le bouton Ouvrir une session . Si vous n avez pas un compte ROUTE 66, veuillez aller sur Fichier - Créer un compte ou Ouvrir une session - Créer un compte afin d'en créer un.

Une fois connecté, dans le menu à gauche, dans la section Magasin , sélectionnez Magasin ROUTE 66 . Le contenu du Magasin en ligne ROUTE 66 est affiché. Choisissez parmi les catégories de contenu affichées et ouvrez-les en cliquant sur les icônes spécifiques. Identifiez les articles que vous souhaitez et cliquez sur le bouton Acheter dans le coin en bas à droite de l'écran. Si demandé, sélectionnez la période désirée de licence.

Les articles sont ajoutés dans le Caddie.

Le contenu du Caddie, la taille et le prix des articles sont affichés dans le coin inférieur gauche de l'écran. Afin de continuer avec l'achat, cliquez sur le bouton Valider . Un aperçu du contenu du caddie est affiché. Cliquez sur Suivant pour continuer.

Vérifiez les détails de paiement (ROUTE 66 RBS WorldPay). Éventuellement, pour afficher les autres mé thodes de payement spé cifiques pour chaque pays, choisissez une langue et un pays et cliquez sur Sélectionner . Choisissez le mode de paiement souhaité. Saisissez les détails de la carte de crédit et cliquez sur Envoyer .

Si le paiement est effectué correctement, le centre de téléchargement est affiché. Le contenu est d'abord téléchargé sur l'ordinateur, puis est copié sur le dispositif. Lorsque tout le contenu a été copié, cliquez sur le bouton OK .

Au-dessus de la page   

L'option "Synchroniser le dispositif" copie sur le dispositif le contenu qui est déjà acheté et téléchargé sur l'ordinateur.

Connectez le dispositif à l'ordinateur via un câble USB et démarrez l'application ROUTE 66 Sync. Dans le menu à gauche, dans la section "Mon Contenu" choisissez parmi les catégories de contenu affichées et ouvrez-les en cliquant sur les icônes spécifiques.

La section "Mon ordinateur" affiche les licences achetées et le contenu téléchargé sur l'ordinateur. La section "Mon Dispositif" affiche les licences achetées et le contenu stocké sur le dispositif.

Dans la barre de menu, sélectionnez "Mon Contenu - Synchroniser le dispositif". Le contenu qui est déjà acheté et téléchargé dans la section "Mon Ordinateur" sera copié sur le dispositif.

Au-dessus de la page   

Lorsque le contenu a été copié sur le dispositif sans avoir acheté une licence, ou lorsque la licence a expiré, le symbole cadenas rouge est affiché à la droite de l article. Une licence doit être achetée afin de pouvoir utiliser ce contenu.

Connectez le dispositif à l'ordinateur via un câble USB et démarrez l'application ROUTE 66 Sync. Une fois le périphérique connecté, cliquez sur le bouton "Ouvrir une session". Si vous n avez pas un compte ROUTE 66, veuillez aller sur "Fichier - Créer un compte" afin d'en créer un.

Dans le menu à gauche, dans la section "Mon Contenu", choisissez parmi les catégories de contenu affichées et ouvrez-les en cliquant sur les icônes spécifiques. Dans la section "Mon Dispositif", le symbole affiché à la droite de l'article est un cadenas rouge. Sélectionnez les articles souhaités et cliquez sur le bouton "Acheter" dans le coin droit en bas de l'écran. Si demandé, sélectionnez la période désirée de licence.

Les articles sont ajoutés au Caddie. Le contenu du Caddie, la taille et le prix des articles sont affichés à gauche en bas de l'écran. Afin de continuer avec l'achat, cliquez sur le bouton "Valider" et continuez avec les opérations d'achat.

Au-dessus de la page   

Afin de créer un compte Route 66, veuillez suivre ces étapes:

1. Connectez le dispositif à l'ordinateur via un câble USB et démarrez l'application ROUTE 66 Sync.

2. Sélectionnez "Fichier - Créer un compte" ou "Ouvrir une session - Créer un compte".

3. Lisez et acceptez les Conditions en matière de ventes en ligne ROUTE 66 , et cliquez ensuite sur "Continuer".

4. Remplissez tous les champs obligatoires et cliquez sur Continuer .

5. Une fenêtre de confirmation s'ouvre. Un e-mail est envoyé à votre adresse e-mai l. Pour activer votre compte ROUTE 66, veuillez cliquer sur le lien fourni dans cet e-mail.

Au-dessus de la page